The Housemartins – Build (Melo do papel)

24 07 2009

Já escutei muitos casais falando que esta musica teve uma importante passagem em suas vidas porque foi a musica que iniciou o namoro ou tocou no casamento.
O mais engraçado é ver a tradução da musica pois poucos sabem que na verdade a musica conhecida no Brasil por muitos como Melo do Papel é sobre construção, tá pode ter um pouco de romantismo na musica mais é bem pouco né. hahaha

Segue o video dela e a tradução.

 

Construir

Escaladores em grandes botas ruins
Desenterraram o meu recanto, desenterraram as minhas raízes
Trataram-nos como uma cidade de massa de modelar
Eles nos reconstruíram e nos derrubaram

Para ler o restante clique no link abaixo e conheçam nosso novo blog

http://www.poemasepensamentos.com.br/2009/07/24/the-housemartins-build-melo-do-papel/


Acções

Informação

Uma resposta

28 04 2010
Palpite Digital

Eu pensava que era música romântica…

Eu sempre estudei inglês, ouvi músicas em inglês, assisti séries de TV, filmes e tudo o mais que pudesse me ajudar a ficar bom nesse idioma. Porém certas músicas tem um vocal abafado, misturado, cacófono e porque não, incomum. A banda “The Housem…

Deixar uma resposta

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Modificar )

Imagem do Twitter

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Modificar )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Modificar )

Connecting to %s




Seguir

Get every new post delivered to your Inbox.